The duo, consisting of Dana Schechter and Tim Wyskida, talks about breaking out of genre straitjackets and the concoction of pop and avant-metal in their latest release, Raw Blood Singing.